【Terjemahan 】SCANDAL LINEBLOG: indigo la End × SCANDAL (44 Foto)

indigo la End × SCANDAL

2021/10/18 15:54

Kemarin di sendai.

Bersama indigo la End di joint tur!

ini adalah malam yang indah.

Untuk semua yang datang, 

Terimakasih banyak!

indigo sangat keren＾＾

Enon kun ngomong ke kita, 

"Kita tidak benar-benar diundang untuk tur ini..

jadi kita seperti, 

"Apa kalian oke dengan kita?""

Tapi aku sangat lega dia 

berani untuk ngomongin itu.

Diantara sibuknya jadwal mereka menerima ajakan

Aku sangat senang!

Aku juga senang mendengar lagu mereka, tulips ...◎

Dengan terinspirasi oleh berbagai macam seniman,

kita sudah berubah berkali-kali dan inilah SCANDAL yang sekarang.

Jika tidak berubah, kurasa bisa jadi band ini akan berhenti.

Dengan setlist yang kita ingin kalian mendengarkan 

dan atmosfir yang dibuat oleh kita berempat. 

Itulah satu-satunya hal ingin lakukan dengan konser kita.

Waktunya untuk menuntaskan kesalahpahaman itu dengan Joint band tur ini!

※bonus

Keseruan di Backstage & ketika rehearsal di Sendai GIGS 

RINA